［EVENT］WHOKSHOP・EVENT

● a little,good garden 祭

6.22 SAT - 23 SUN
7.13 SAT - 14 SUN
8.01 THU - 05 MON

FLAT（福井市順化2-16-14 FLATビル2階）

2013年夏を楽しむ月替わりイベント
アリトルグッドガーデン、夏の感謝祭

2003年にスタートした城の橋の洋服屋
アリトルグッドガーデンが今年の秋で10周年を迎えます。
10年間の感謝を込めて、馴染みのブランド達と
夏のイベントを企画しました。ぜひお越し下さい。

真夏の葉山展

8月1日（木）〜5日（月）
会場：アリトルグッドガーデン
時間：11時〜20時

神奈川の葉山にはいくつかの海岸と丘があって、
誰もがいつだって夏を待ち焦がれているような、そういう町です。
眩しい太陽を吸い込む、コットンTシャツ。砂浜に光る貝殻のように、
繊細でカラフルなリネンのシャツやドレス。
夏の夜にどこまでも歩きたくなるビーチサンダル。
それら、ひとつひとつに葉山でこそ生まれるストーリーと心地よさがあります。
「HERE COMES THE SUNSHINE」をテーマに小さな葉山がやってきます。
SUNSHINE+CLOUDのオリジナルを中心に、
夏のリゾートに欠かせない洋服や小物を展示販売します。

FLAT
福井県福井市順化2-16-14
tel.0776-97-5004
www.flat-fukui.tv
※FLATには駐車場がございません。
近くのコインパーキングをご利用ください。

詳しい地図はこちら http://goo.gl/maps/eyR39

a little, good garden
福井県福井市手寄1-10-16
tel.0776-25-2539
www.a-little-good-garden.com

詳しい地図はこちら http://goo.gl/maps/ryNQv

nooy
夏の洋服と秋の支度展

6月22日（土）〜23日（日）
会場：フラット 2階
22日（土） 13時〜21時まで
23日（日） 11時〜15時まで

ヌーイデザイナーの2人が、
すぐに着れる夏物と秋の支度を担いで福井にやってきます。

展示内容
「夏物アーカイブの展示販売」
「オリジナルファブリックを使用した、秋物ワンピースのオーダー会」

デザイナーと相談しながら、オリジナルのワンピースを制作！
3ヶ月後にお届けします。

nooyについて
クラシックなラインをベースに、独自の遊び心と時代のスパイスを加え、
自由なスタイルを提案している。上質で心地よい素材使い、繊細な色使い、
メンズのパターンを取り入れたカッティングが特徴。

nooy : http://www.nooy.jp/nooy2/

デザイナー若山夏子、平山良佳
01年春、ニューヨークのセレクトショップにて、
スカートのコレクションを発表。03年より東京に拠点を移し、
フルラインのコレクションをスタートする。08年よりパリAtmosphereにて
展示会を開始。nooyと平行し、ユニフォームラインnooy kitchenを展開し、
カフェ等のユニフォームデザインを手がける。また、定期的に洋服や小物作りの
本を出版する等、幅広く活動している。

GASA* incのアーカイブと
SPOLOGUM プリントワークショップ

7月13日（土）〜14日（日）
会場：フラット 2階
13日（土） 13時〜21時まで
14日（日） 11時〜15時まで

GASA*、NATIVE VELLAGE、SPOLOGUMの３ブランドのデザイナーを迎え、
過去から現在までのアーカイブ展示販売、プリントワークショップ（予約制）を開催します。

ワークショップ
「SPOLOGUM プリントワークショップ」
時間：7月13日昼 14時〜15時30分まで
夜 18時30分〜20時まで
7月14日昼 11時〜13時30分まで
参加費：トートバッグ 2,000yen
Ｔシャツ 3,000yen
各定員：4名

※ 参加ご希望の方はa little, good gardenまで
メールまたはお電話で申し込みください。
tel.0776-25-2539 / mail.info@a-little-good-garden.com
※ Tシャツを希望の場合、予約時にご希望のサイズをお伝えください。

「GASA*」デザイナー　五十嵐三恵

GASA*とはスペイン語でガーゼ。繊細な素材であるけれど、
しっかりと包み込む強さをもつ優しさと強さを合わせ持つ
ブランドでありたいとブランドネームに。

GASA* : http://gasa.co.jp/

「NATIVE VILLAGE」デザイナー松谷正晃
「変わらぬ1枚、繋がる1枚」時がたってもその人にとってのネイティブな1枚、
そんな１着を作る事をコンセプトにしました。

「SPOLOGUM」デザイナー野中厚志、森由江
衣服のみならずテクスチャーデザインを通してインテリア、
アートワークにいたる様々な活動をしている。
ワークショップでは、シルクスクリーンを自分自身が使用し、
プリントを重ね、それぞれの作品を作るものです。
きっと忘れられない体験になるはず。ぜひ、ご参加ください！

SPOLOGUM : http://spologum.com/